CHRONOPLAY, l'afficheur facile